フォト
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

« Apple music三昧 | トップページ | 3大テノールによる「Nessun dorma(誰も寝てはならぬ)」 »

2015年7月26日 (日)

プラシド・ドミンゴさんが、東日本大震災後まもなく来日し、4月10日にNHKホールで行ったコンサートが感動的

ドミンゴさんが、「ふるさと」を1番2番と歌い、もう一度1番を歌いだしたときに、ハンカチで目頭を抑える観客達がクローズアップされ、デュエットしている女性もはなをぬぐう仕草が映し出されました。今見ても胸が熱くなるシーンです。


ナレーション

コンサートが終りに近づいたとき、あることが起きました。
ドミンゴさんが観客に語りかけたのです。
これまでのコンサートでは一度もない、異例のことでした。


ドミンゴさんの語りかけの飜訳テロップ

このコンサートは皆さんに少しでも安らぎのひとときをと開いたものです
また私たちにとっては皆さんの魂に訴えかける栄誉に浴する機会なのです
私たちは日本の歌を歌おうと思います
皆さんもご存じの歌です
よろしければ一緒に歌ってください
その歌は「ふるさと」です


テロップ

ドミンゴさんは最後に再びふるさとの第一番を歌い出す
いつしか観客も歌いだしー
会場はふるさとで包まれた

« Apple music三昧 | トップページ | 3大テノールによる「Nessun dorma(誰も寝てはならぬ)」 »

東京国際コンサート」カテゴリの記事

seoparts

    • SEOブログパーツ
無料ブログはココログ

ブログ村